{"title":"Imagem térmica e visão noturna","description":null,"products":[{"product_id":"warmebild-fernglas","title":"Binóculos de visão térmica AGM Voyage LRF – TB50-384 \u0026 TB75-640","description":"\u003carticle id=\"k-landing-preview\" lang=\"pt-PT\" data-rich-version=\"20261013\" data-usage-version=\"20261020-r2\"\u003e\u003cheader class=\"kl-intro\"\u003e\u003cp class=\"kl-kicker\"\u003eAGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAGM Voyage LRF – Utilize imagem térmica e imagem visível em conjunto\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEncontrar uma fonte de calor no terreno e, em seguida, enquadrá-la no ambiente: os binóculos Voyage LRF combinam um sensor térmico com um canal digital de dia\/noite. O TB50-384 e o TB75-640 distinguem-se pelo sensor, objetiva e campo de visão – a comparação ajuda a determinar qual a versão que melhor se adapta à sua observação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/header\u003e\u003cfigure class=\"kl-media kl-hero kl-usage-media\" data-scene-key=\"f0c973cf37fd\" data-asset-kind=\"usage\" style=\"width:100%;max-width:720px!important;margin-left:auto;margin-right:auto;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/kelqon-usage-f0c973cf37fd.jpg?v=1792488366\" alt=\"AGM Voyage LRF – Um ponto de referência claro para a próxima observação\" width=\"720\" height=\"845\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:650px;object-fit:contain;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection class=\"kl-text kl-usage-row\" data-usage-copy=\"20261020-r2\" data-benefit-kind=\"binocular\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eVisão geral com os dois olhos\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAGM Voyage LRF combina observação térmica com visão binocular. Lente, peso e campo de visão diferenciam as versões e influenciam o uso na sua rota de observação. Isto significa que você pode escolher a visão geral correta sem depender apenas do maior número de ampliação possível.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eAlternar entre a fonte de calor e o ambiente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA vista térmica destaca as diferenças de temperatura, enquanto o canal ótico mostra estruturas visíveis. A vista de fusão combina as informações de ambos os canais. Desta forma, pode observar uma zona de interesse no contexto de caminhos, vegetação ou elementos de edifícios, em vez de ver apenas um ponto de calor isolado.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425928.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row kl-reverse\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eEscolher entre mais pontos de sensor ou uma versão mais compacta\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO TB50-384 combina 384 × 288 pontos de sensor térmico com uma objetiva de 50 mm. O TB75-640 utiliza 640 × 512 píxeis e uma objetiva de 75 mm. A versão maior oferece uma resolução nativa do sensor superior; o campo de visão, a ampliação base e o peso também variam. O zoom digital amplia a imagem existente e não aumenta a resolução nativa do sensor.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425938.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eAvaliar distâncias separadamente da deteção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO medidor de distância a laser integrado está concebido para medições até 1.000 m. As indicações de deteção térmica, significativamente mais elevadas, referem-se ao alvo definido pelo fabricante em condições adequadas. Uma deteção a 2.600 ou 3.600 m não significa uma identificação segura a essa distância, nem um alcance de medição laser igualmente elevado.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eGravações e orientação diretamente no dispositivo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO GPS e a bússola digital auxiliam na orientação; as fotografias, vídeos e Wi-Fi facilitam o registo e a partilha de uma observação. Três baterias 18650 substituíveis alimentam o dispositivo. O sensor de proximidade controla o ecrã quando o aparelho é pousado, e a porta USB-C suporta uma fonte de alimentação externa adequada.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePara observações civis prolongadas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOs dispositivos são adequados para a observação documentada da natureza e do terreno em diversas condições de iluminação. Escolha a versão de acordo com o campo de visão, a distância da área de observação e o peso transportável. A autonomia e a capacidade de deteção dependem do modo de utilização, do ambiente e do alvo.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-specs\"\u003e\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eDados técnicos dependentes do modelo\u003c\/summary\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCaracterística\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTB50-384\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTB75-640\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSensor térmico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e384 × 288, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e640 × 512, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eObjetiva térmica\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 mm, F0,9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 mm, F1,2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visão\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3° × 4,0°\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,9° × 4,7°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpliação\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,5–88× incluindo zoom digital\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5–80× incluindo zoom digital\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndicação de deteção, alvo aprox. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAté 2.600 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAté 3.600 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSensor ótico digital\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcrã OLED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMedidor de distância a laser\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAté 1.000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAté 1.000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlimentação\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrês baterias 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrês baterias 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAutonomia \/ Proteção\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAté 8 horas \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAté 8 horas \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,12 kg\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,45 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/article\u003e","brand":"AGM Global Vision","offers":[{"title":"AGM VOYAGE LRF TB50-384","offer_id":60626888851790,"sku":"FLS17K999","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"AGM VOYAGE LRF TB75-640","offer_id":60626888884558,"sku":"FLS17K9991","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425947.jpg?v=1788334014"}],"url":"https:\/\/cemira.shop\/pt-pt\/collections\/warmebild-nachtsicht.oembed","provider":"cemira","version":"1.0","type":"link"}