{"title":"Termowizja i noktowizja","description":null,"products":[{"product_id":"warmebild-fernglas","title":"Lornetka termowizyjna AGM Voyage LRF – TB50-384 \u0026 TB75-640","description":"\u003carticle id=\"k-landing-preview\" lang=\"pl\" data-rich-version=\"20261013\" data-usage-version=\"20261020-r2\"\u003e\u003cheader class=\"kl-intro\"\u003e\u003cp class=\"kl-kicker\"\u003eAGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAGM Voyage LRF – korzystaj jednocześnie z obrazu termowizyjnego i światła dziennego\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZnajdź wskazówkę termiczną w terenie, a następnie zorientuj się w otoczeniu: lornetki Voyage LRF łączą w sobie czujnik termiczny z cyfrowym kanałem dziennym\/nocnym. Modele TB50-384 i TB75-640 różnią się czujnikiem, obiektywem i polem widzenia – porównanie pokaże, który model najlepiej sprawdzi się podczas Twoich obserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/header\u003e\u003cfigure class=\"kl-media kl-hero kl-usage-media\" data-scene-key=\"f0c973cf37fd\" data-asset-kind=\"usage\" style=\"width:100%;max-width:720px!important;margin-left:auto;margin-right:auto;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/kelqon-usage-f0c973cf37fd.jpg?v=1792488366\" alt=\"AGM Voyage LRF – Wyraźny punkt odniesienia do następnej obserwacji\" width=\"720\" height=\"845\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:650px;object-fit:contain;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection class=\"kl-text kl-usage-row\" data-usage-copy=\"20261020-r2\" data-benefit-kind=\"binocular\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePrzegląd obydwoma oczami\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAGM Voyage LRF łączy obserwację termowizyjną z widzeniem obuocznym. Soczewka, waga i pole widzenia różnicują wersje i wpływają na sposób użytkowania na trasie obserwacji. Oznacza to, że możesz wybrać odpowiedni przegląd bez konieczności polegania wyłącznie na największym możliwym powiększeniu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePrzełączaj się między źródłem ciepła a otoczeniem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWidok termiczny podkreśla różnice temperatur, podczas gdy kanał optyczny pokazuje widoczne struktury. Podgląd fuzyjny łączy informacje z obu kanałów. Dzięki temu możesz obserwować interesujący obszar w kontekście ścieżek, roślinności lub elementów budynków, zamiast patrzeć tylko na pojedynczą plamę ciepła.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425928.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row kl-reverse\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eWybierz więcej punktów czujnika lub bardziej kompaktową wersję\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eModel TB50-384 łączy 384 × 288 punktów czujnika termicznego z obiektywem 50 mm. TB75-640 wykorzystuje 640 × 512 pikseli oraz obiektyw 75 mm. Większa wersja oferuje wyższą natywną rozdzielczość czujnika; zmieniają się również pole widzenia, powiększenie podstawowe oraz waga. Zoom cyfrowy powiększa istniejący obraz, ale nie zwiększa natywnej rozdzielczości czujnika.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425938.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eOceniaj odległości niezależnie od detekcji\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWbudowany dalmierz laserowy jest przeznaczony do pomiarów do 1000 m. Znacznie wyższe wartości zasięgu detekcji termicznej odnoszą się do celu określonego przez producenta w odpowiednich warunkach. Detekcja na dystansie 2600 lub 3600 m nie oznacza ani pewnej identyfikacji na taką odległość, ani równie dużego zasięgu pomiaru laserowego.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eNagrywanie i orientacja bezpośrednio na urządzeniu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGPS i cyfrowy kompas ułatwiają orientację; zdjęcia, filmy i Wi-Fi ułatwiają zapisywanie oraz udostępnianie obserwacji. Urządzenie zasilane jest trzema wymiennymi akumulatorami 18650. Czujnik zbliżeniowy steruje wyświetlaczem podczas odkładania lornetki, a port USB-C umożliwia podłączenie zewnętrznego źródła zasilania.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eDo długotrwałych obserwacji cywilnych\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUrządzenia nadają się do udokumentowanych obserwacji przyrody i terenu w różnych warunkach oświetleniowych. Wybierz wersję w zależności od pola widzenia, odległości do obszaru obserwacji oraz wagi urządzenia. Czas pracy i skuteczność detekcji zależą od sposobu użytkowania, otoczenia oraz celu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-specs\"\u003e\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eDane techniczne w zależności od modelu\u003c\/summary\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCecha\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTB50-384\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTB75-640\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzujnik termiczny\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e384 × 288, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e640 × 512, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eObiektyw termiczny\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 mm, F0,9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 mm, F1,2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePole widzenia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3° × 4,0°\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,9° × 4,7°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePowiększenie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,5–88× z zoomem cyfrowym\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5–80× z zoomem cyfrowym\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZasięg detekcji (cel ok. 1,8 m)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 2600 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 3600 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCyfrowy czujnik optyczny\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWyświetlacz OLED\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDalmierz laserowy\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 1000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 1000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrzy akumulatory 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrzy akumulatory 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzas pracy \/ Ochrona\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 8 godzin \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 8 godzin \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWaga\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,12 kg\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,45 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/article\u003e","brand":"AGM Global Vision","offers":[{"title":"AGM VOYAGE LRF TB50-384","offer_id":60626888851790,"sku":"FLS17K999","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"AGM VOYAGE LRF TB75-640","offer_id":60626888884558,"sku":"FLS17K9991","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425947.jpg?v=1788334014"}],"url":"https:\/\/cemira.shop\/pl-pl\/collections\/warmebild-nachtsicht.oembed","provider":"cemira","version":"1.0","type":"link"}