{"title":"Termografia e visione notturna","description":null,"products":[{"product_id":"warmebild-fernglas","title":"Binocolo termico AGM Voyage LRF – TB50-384 e TB75-640","description":"\u003carticle id=\"k-landing-preview\" lang=\"it\" data-rich-version=\"20261013\" data-usage-version=\"20261020-r2\"\u003e\u003cheader class=\"kl-intro\"\u003e\u003cp class=\"kl-kicker\"\u003eAGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAGM Voyage LRF – Utilizzo combinato di immagini termiche e visibili\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIndividuare una traccia termica sul campo e contestualizzarla nell'ambiente circostante: i binocoli Voyage LRF combinano un sensore termico con un canale digitale giorno\/notte. I modelli TB50-384 e TB75-640 differiscono per sensore, obiettivo e campo visivo; il confronto ti aiuterà a scegliere la versione più adatta alle tue esigenze di osservazione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\u003cfigure class=\"kl-media kl-hero kl-usage-media\" data-scene-key=\"f0c973cf37fd\" data-asset-kind=\"usage\" style=\"width:100%;max-width:720px!important;margin-left:auto;margin-right:auto;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/kelqon-usage-f0c973cf37fd.jpg?v=1792488366\" alt=\"AGM Voyage LRF – Un chiaro punto di riferimento per la prossima osservazione\" width=\"720\" height=\"845\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:650px;object-fit:contain;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection class=\"kl-text kl-usage-row\" data-usage-copy=\"20261020-r2\" data-benefit-kind=\"binocular\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePanoramica con entrambi gli occhi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAGM Voyage LRF combina l'osservazione termica con la visione binoculare. Lente, peso e campo visivo differenziano le versioni e influenzano l'utilizzo nel proprio percorso di osservazione. Ciò significa che puoi scegliere la giusta panoramica senza dover fare affidamento esclusivamente sul maggior numero di ingrandimenti possibile.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePassare dalla visualizzazione della sorgente termica a quella dell'ambiente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa visualizzazione termica evidenzia le differenze di temperatura, mentre il canale ottico mostra le strutture visibili. La modalità di fusione combina le informazioni di entrambi i canali. Ciò consente di osservare un'area di interesse in relazione a percorsi, vegetazione o parti di edifici, anziché limitarsi a visualizzare un singolo punto di calore.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425928.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row kl-reverse\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eScegliere tra un numero maggiore di punti del sensore o un design più compatto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl modello TB50-384 combina 384 × 288 punti del sensore termico con un obiettivo da 50 mm. Il TB75-640 utilizza 640 × 512 pixel e un obiettivo da 75 mm. La versione più grande offre una risoluzione nativa del sensore superiore; variano inoltre il campo visivo, l'ingrandimento di base e il peso. Lo zoom digitale ingrandisce l'immagine esistente senza aumentare la risoluzione nativa del sensore.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425938.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eValutare le distanze indipendentemente dal rilevamento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl telemetro laser integrato è certificato per misurazioni fino a 1.000 m. I valori di rilevamento termico, decisamente più elevati, si riferiscono al bersaglio specificato dal produttore in condizioni ottimali. Un rilevamento a 2.600 o 3.600 m non implica né un'identificazione certa a tale distanza né una portata di misurazione laser altrettanto estesa.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eAcquisizione immagini e orientamento direttamente sul dispositivo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIl GPS e la bussola digitale facilitano l'orientamento, mentre foto, video e Wi-Fi rendono semplice documentare e condividere le osservazioni. Il dispositivo è alimentato da tre batterie 18650 sostituibili. Il sensore di prossimità gestisce il display quando il dispositivo viene appoggiato, mentre la porta USB-C supporta un'alimentazione esterna adeguata.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePer osservazioni prolungate in ambito civile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI dispositivi sono ideali per l'osservazione documentata della natura e del territorio in diverse condizioni di luce. Scegliete la versione in base al campo visivo, alla distanza dall'area di osservazione e al peso trasportabile. L'autonomia e la capacità di rilevamento dipendono dalle modalità d'uso, dall'ambiente e dal bersaglio.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-specs\"\u003e\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eDati tecnici specifici del modello\u003c\/summary\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTB50-384\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTB75-640\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensore termico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e384 × 288, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e640 × 512, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eObiettivo termico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm, F0,9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75 mm, F1,2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCampo visivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,3° × 4,0°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,9° × 4,7°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngrandimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5–88× zoom digitale incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5–80× zoom digitale incluso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza di rilevamento, bersaglio ca. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino a 2.600 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino a 3.600 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensore ottico digitale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDisplay OLED\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTelemetro laser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino a 1.000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino a 1.000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTre batterie 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTre batterie 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAutonomia \/ Protezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino a 8 ore \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino a 8 ore \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,12 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/article\u003e","brand":"AGM Global Vision","offers":[{"title":"AGM VOYAGE LRF TB50-384","offer_id":60626888851790,"sku":"FLS17K999","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"AGM VOYAGE LRF TB75-640","offer_id":60626888884558,"sku":"FLS17K9991","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425947.jpg?v=1788334014"}],"url":"https:\/\/cemira.shop\/it-it\/collections\/warmebild-nachtsicht.oembed","provider":"cemira","version":"1.0","type":"link"}