{"product_id":"warmebild-fernglas","title":"Termovizní dalekohled AGM Voyage LRF – TB50-384 \u0026 TB75-640","description":"\u003carticle id=\"k-landing-preview\" lang=\"cs\" data-rich-version=\"20261013\" data-usage-version=\"20261020-r2\"\u003e\u003cheader class=\"kl-intro\"\u003e\u003cp class=\"kl-kicker\"\u003eAGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAGM Voyage LRF – využití termovizního a viditelného obrazu současně\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNajděte v terénu tepelný zdroj a následně jej zasadťe do okolního prostředí: Dalekohledy Voyage LRF propojují termovizní senzor s digitálním denním\/nočním kanálem. Modely TB50-384 a TB75-640 se liší senzorem, objektivem a zorným polem – toto srovnání vám ukáže, která verze nejlépe vyhovuje vašemu pozorování.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/header\u003e\u003cfigure class=\"kl-media kl-hero kl-usage-media\" data-scene-key=\"f0c973cf37fd\" data-asset-kind=\"usage\" style=\"width:100%;max-width:720px!important;margin-left:auto;margin-right:auto;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/kelqon-usage-f0c973cf37fd.jpg?v=1792488366\" alt=\"AGM Voyage LRF – Jasný referenční bod pro další pozorování\" width=\"720\" height=\"845\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:650px;object-fit:contain;\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003csection class=\"kl-text kl-usage-row\" data-usage-copy=\"20261020-r2\" data-benefit-kind=\"binocular\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePřehled oběma očima\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAGM Voyage LRF kombinuje termické pozorování s binokulárním viděním. Čočka, hmotnost a zorné pole odlišují verze a ovlivňují použití na vaší pozorovací trase. To znamená, že si můžete vybrat správný náhled, aniž byste se museli spoléhat pouze na největší možné číslo zvětšení.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePřepínání mezi tepelným zdrojem a okolím\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTermovizní zobrazení zvýrazňuje rozdíly v teplotách, zatímco optický kanál zobrazuje viditelné struktury. Režim fúze spojuje informace z obou kanálů dohromady. Díky tomu můžete pozorovat výraznou oblast v souvislostech s cestami, vegetací nebo částmi budov, namísto sledování pouhého tepelného bodu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425928.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-row kl-reverse\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003eVýběr mezi vyšším rozlišením senzoru a kompaktnějším provedením\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eModel TB50-384 kombinuje 384 × 288 termovizních bodů s 50mm objektivem. Model TB75-640 využívá 640 × 512 pixelů a 75mm objektiv. Větší provedení nabízí vyšší nativní rozlišení senzoru; mění se také zorné pole, základní zvětšení a hmotnost. Digitální zoom pouze zvětšuje stávající obraz a nezvyšuje nativní rozlišení senzoru.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cfigure class=\"kl-media\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425938.jpg?v=1788334013\" alt=\"AGM Voyage LRF Wärmebild-Fernglas\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePosouzení vzdálenosti nezávisle na detekci\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIntegrovaný laserový dálkoměr je certifikován pro měření do vzdálenosti 1 000 m. Výrazně vyšší hodnoty detekce tepla se vztahují k cíli definovanému výrobcem za vhodných podmínek. Detekce na 2 600 nebo 3 600 m neznamená bezpečnou identifikaci na tuto vzdálenost, ani stejně velký dosah měření laseru.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePořizování záznamů a orientace přímo v zařízení\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGPS a digitální kompas napomáhají při orientaci; fotografie, videa a Wi-Fi usnadňují zaznamenání a sdílení pozorování. Zařízení je napájeno třemi vyměnitelnými bateriemi 18650. Senzor přiblížení ovládá displej při odložení dalekohledu a USB-C podporuje připojení vhodného externího napájení.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-text\"\u003e\u003cdiv class=\"kl-copy\"\u003e\u003ch3\u003ePro delší civilní pozorování\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZařízení jsou vhodná pro dokumentované pozorování přírody a terénu za různých světelných podmínek. Vyberte si verzi podle zorného pole, vzdálenosti pozorované oblasti a požadované hmotnosti. Výdrž a kvalita rozpoznání závisí na způsobu provozu, okolním prostředí a cíli.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"kl-specs\"\u003e\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eTechnické parametry podle modelu\u003c\/summary\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTB50-384\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTB75-640\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTermovizní senzor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e384 × 288, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e640 × 512, 12 µm VOx\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTermovizní objektiv\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 mm, F0,9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 mm, F1,2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZorné pole\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3° × 4,0°\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,9° × 4,7°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZvětšení\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,5–88× včetně digitálního zoomu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5–80× včetně digitálního zoomu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetekční dosah, cíl cca 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 2 600 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 3 600 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDigitální optický senzor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2560 × 1440\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOLED displej\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1024 × 768\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLaserový dálkoměr\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 1 000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDo 1 000 m, ±1 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNapájení\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTři baterie 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTři baterie 18650 \/ USB-C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVýdrž \/ Odolnost\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAž 8 hodin \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAž 8 hodin \/ IP67\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHmotnost\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,12 kg\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,45 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\u003c\/article\u003e","brand":"AGM Global Vision","offers":[{"title":"AGM VOYAGE LRF TB50-384","offer_id":60626888851790,"sku":"FLS17K999","price":2710.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"AGM VOYAGE LRF TB75-640","offer_id":60626888884558,"sku":"FLS17K9991","price":2710.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1073\/7395\/3358\/files\/2326449425947.jpg?v=1788334014","url":"https:\/\/cemira.shop\/cs-cz\/products\/warmebild-fernglas","provider":"cemira","version":"1.0","type":"link"}